Friday, February 20, 2009

Language Funnies

There’s something really fun about learning a new language that takes one back to childhood. The profanities are usually funny, and the insults even funnier. My new favorite phrase this week is Mafi mook. It means “no brain”, and it is frequently used exclamation, especially when one is being childlike! I used it this morning for Abu Majeed who agreed to take a friend and me to Deira Souk, an approx 30min drive. We got there and then he remembered to tell us that since it was Friday morning, all the shops and markets in the city are closed until 4pm. Something I should possibly have remembered, but would have been helpful coming from my native taxi driver before we got there. Mafi mook Abu Majeed!

Earlier in the week, I received a memo from department in the hospital. I’d asked them to provide me a fuzzy / hospital definition for next-of-kin relative which we required for our consent policy. The response was “First-class relatives; father, brother and son”. Naturally, I had expected to receive only males for next-of-kin but I was quite shocked by the first-class title. I showed it to a female fuzzy friend who was shocked and didn’t know what to say. This gave me courage to discuss it with my boss, because I was really unhappy about including the words “first-class” in my policy. I brought it up gingerly with Khalid and he laughed, thought for a while and said, oh they mean “first degree” relatives. Oh of course! FYI, for legal witness under fuzzy-law, the witnesses must be either 2 fuzzy males or a fuzzy male and 2 fuzzy women. This applies to our legal hospital consent also.

Friday, February 6, 2009

Food, glorious food

Nearly every time I have the first conversation with a friend or family member since leaving Australasia, the person wants to know about what I eat here. I’ve hesitated in devoting a blog to the topic because I think it’s going to be really boring, but today I’m feeling like a risk taker. Besides, it’s not like I have any idea who reads my blog and who doesn’t!

In general, the food that I eat for breakfast lunch and dinner doesn’t differ from what I eat in Melbourne. I don’t have a microwave at home and weetbix are bought in packets of 12 (3 days worth for me), so I eat cereal instead. The quality of cheese and bread is quite poor here compared to home (similar to American processed items for those of you who are familiar), so I eat less of both. I haven’t found dips in any stores yet (e.g. hommus, babaganoush, pesto etc), so that’s been disappointing and has caused a substantial drop on my potato chip intake. I have consumed more soda in the past 5mths than I had in the previous 5 years. There’s something about fizzy caffeinated cold drinks when it’s hot and dry! Beer that has no alcohol tastes ok for the purposes of cooking but is not fizzy enough to enjoy as a drink. My coffee intake has gone up considerably despite not being able to find particularly nice coffee beans. They're on my Australasian shopping list for March.

I was talking with an Australian-Scottish friend this morning about how it’s easy to forget that all countries are slowly become more and more familiar to us due to the ease of travel, migration and technology. I’m not sure that they’re all becoming more alike, but, even Doo, which remains fairly isolated from the rest of the world, has enough influence from the rest of the world that the differences are becoming less noticeable. As a result of these changes, New Zealand and Australia have such a rich culture of their own accord that I believe has been enhanced considerably by the immigrants we receive. It is so simple to go out for dinner and choose from an Indian, Thai, Mexican, Afghani, Chinese, Lebanese, Japanese or Italian cuisine. Our supermarkets have an enormous variety of food, so it’s not really that unexpected to come here and find that the food is similar, even if there are traditional native meals. I think we actually have more variety of the same types of food in NZ than anywhere else I have been, probably because we import such a lot of our long-life food due to our weenie size.

I was discussing our NZ / Australian traditional food with some native friends yesterday and I explained that really since I was a child, the style of cooking has changed dramatically. It’s common for people to cook Thai meals, Chinese, Mexican etc at home for main meals rather than our basic standard of meat and three veges. I suspect that even my grandparents have changed their style of cooking dramatically since they were first married. I’d like to view a history of Australasian cookbooks and to consider the cuisine in them; I’m sure many of the seemingly standard dishes will have originated from Asia.

All supermarkets here sell more than just food. Rather than just a token aisle with batteries, large old-lady undies and 10 type of men’s socks, you can buy anything from a coffee pot to a heater, mobile phone to computers, label clothing to label or fake-label watches to fresh fruit and meat at any supermarket. All stores sell things in large quantities and people tend to buy things in bulk. I guess it’s because very few people have a store within walking distance, so one doesn’t want to have to go every second day. I haven’t noticed anything strange on the shelves except in the meat section. Camel and ostrich meat are available in large quantities. Fresh ostrich meat looks absolutely disgusting (like it’s dripping in blood), but despite wanting to avoid looking at it as I reach for the ground beef, I can’t help myself but to stare. The ostrich eggs sitting beside it are quite impressive looking too – very large (think big Cadbury Easter egg size) with a thick green shell. I think you’d only need one for an omelette, but I’m not brave enough to try it yet. I do want to try hashi (camel) at some point, but I’ll wait until I trust the cook.

Eating out and takeaway food is reasonably cheap and I think that people either have a cook or they order in – few natives seem to cook for themselves. Most of the women I work with order their lunch in everyday, often from places only slightly healthier than McDonald’s (which of course, is freely available).

One last little comment; if one pays in cash (which most people seem to) and the change you’re entitled to is less than one riyal, it’s common for the cashier to round down to the closest riyal and given you some sugary chewing gum instead of coins. I’m not sure why. I’ve received a few 50 halala coins and 10 packets of gum since I arrived.

Saliq - Arabian Lamb with rice


* 2 pounds lamb cut into 1 inch cubes
* 3 medium onions, finely chopped
* 2 tablesppoons fresh cilantro, finely chopped
* Salt and pepper to taste
* 2 cups milk
* 2 cups rice
* 4 tablespoons butter, melted

METHOD
Simmer meat, onions, cilantro, salt and pepper in 1 cup water in a covered saucepan over low heat for one hour. Add water if pot dries. Remove meat, set aside in warm spot.

Add 2 cups water and milk to stock in which meat was cooked. Bring to a boil. Stir in rice, cover and cook very gently over low heat until the rice is nearly cooked, about 15 minutes. Turn off heat and allow to steam 10 minutes longer.

Place rice on a large serving platter. Arrange pieces of meat on top. Pour melted butter over rice and meat. Serve with a vegetable salad.

Serves: 6

Chicken Kabsa

Chicken kabsa is one of the most popular dishes in Doo. It is considered a staple.

* 1 2/12 - 3 pound chicken, cut into eight pieces
* 1/4 cup vegetable oil
* 2 medium onions, sliced
* 1 (12 ounce) can tomato puree
* 2 medium tomatoes, chopped
* 4 cloves garlic, crushed
* 2 medium carrots, grated
* Grated rind of one orange
* 4 cloves
* 4 cardamom pods
* 3 sticks cinnamon
* Sale and pepper to taste
* 1 pound long grain rice
* 1/4 cup raisins
* 1/4 cup sliced almonds and toasted pinenuts


METHOD
Sautee onion in oil until it begins to brown. Add chicken pieces, tomato puree, chopped tomatoes and garlic and stir for about five minutes over low heat. Stir in three cups hot water, grated carrot, orange rind, spices, salt and pepper to taste. Cook over medium heat, covered, about 20-25 minutes, until chicken is done.

Remove chicken. Set aside to keep warm. Stir rice into the liquid inthe pan, and cook, covered over low heat for about 35 - 40 minutes, or until liquid is absorbed.

Put rice on a serving platter with chicken pieces arranged around the circumfrence. Toss raisins and almonds over all.

Serves: 6

Friday, January 30, 2009

Random Observations

I’m not sure what to write about, but it's been an ok week and I feel the need to make an effort to share the good things and bad things, even if they're seemingly trivial. Activities of note include:

1. Confirming my flights and leave for 32 sleeps time to Melbourne & Wellington (and I’m as excited as anyone would be 32 sleeps-out).

2. Finding out that my Arabic teacher can no longer teach me, for an unknown reason.

3. Visiting a women’s only bazaar and watching a talented, confident and beautiful ~130kg teenager with a buzz cut, low-hanging jeans, studded belt and a heavy-metal t-shirt dance in the traditional Doo style, followed by her convincing two veiled young women to join her in a beautiful display. The music sounds like a DJ’s mix of Hindi tracks, American pop and Middle Eastern beats. The dancing seems as though the women is riding a camel. Up and down, up and down, but very smoothly. I can’t testify to the smoothness of a camel ride yet. Still on the to-do list.

4. Attended the horse races in a country where gambling and drinking alcohol is illegal. As fun as it sounds, but the food was good.

5. Had a lovely meal with a new Czech friend who was telling me a bit about her life. She told me that she hates Rongopai people (due to the history of activities in her home country). Something I didn't expect to hear, and I'm not sure how to process. Our friendship continues. For those that kk...

5. Hearing Abu Majeed’s new phrase when the religious police are in site. They routinely yell “Cover your hair woman!” so he’s taken to saying “Cover your hair, open your abayya” under his breath. Amusing, but quite naughty. This week, he was heard by one of the men as they walked past. They asked him to repeat what he’d said, and he looked at them very innocently before they walked away thank goodness!

6. Discussing the fear that my 8 new Czech friends had about sitting their English exam this week. I reassured them that I understood them perfectly well, and I was confident they would be fine. Unfortunately, only 5 of 20 girls achieved the pass rate of 65%. They were appeased by the thought that it is too much of a hassle for the hospital put them all back on a plane home. And so far, so good.